เชิญ — タイ語検定3級 練習問題 第196問 / 200

「招待する」はเชิญ。「เชิญเพื่อนมางานแต่งงาน」（友だちを結婚式に招待する）のように使い、店員の「เชิญค่ะ」（どうぞ）も同じ語です。ต้อนรับは来た人を「歓迎する・出迎える」で、招く行為ではありません。ติดต่อは「連絡する」、แนะนำは「紹介する・勧める」。気軽に「誘う」ならชวนを使い、เชิญはあらたまった招待に向きます。