読解・空港へお迎え — タイ語検定4級 練習問題 第95問 / 100
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
คุณพ่อจะกลับจากญี่ปุ่นเย็นนี้ เครื่องบินถึงสนามบินหกโมงเย็น ผมกับแม่จะขับรถไปรับที่สนามบิน
空港へ迎えに行くのは誰ですか。
○答えと解説を見る
正解: ① 私と母
根拠は「ผมกับแม่จะขับรถไปรับที่สนามบิน」= 私と母が車を運転して空港へ迎えに行く。ไปรับ = 迎えに行く(รับ 受け取る・迎える)⇔ ไปส่ง = 見送りに行く。ขับรถ = 車を運転する。帰ってくるのは父(คุณพ่อจะกลับ)で、迎える側と混同しないこと。