3級・ようすを表すことば・形容詞
ใจร้อน
短気な、せっかちな
覚え方・使い方 ใจ（心）＋ ร้อน（熱い）。反対は ใจเย็น（落ち着いた）。タイでは落ち着いていることが好まれ、短気は悪い性格と見られやすい。「せっかちだね」と言うときは ใจร้อนจัง。
例文
เขาเป็นคนใจร้อน รอคิวนานไม่ได้
彼は短気な人で、長く順番を待てません。
อย่าใจร้อนนะครับ คิดให้ดีก่อนตัดสินใจ
焦らないでください。よく考えてから決めましょう。
関連語
この単語が出る練習問題
同じテーマの単語
ดีใจ
うれしい、喜ぶ
เสียใจ
悲しい、残念に思う
กังวล
心配する、不安に思う
เป็นห่วง
（人のことを）心配する
ประทับใจ
感動する、心に残る
ภูมิใจ
誇りに思う
ตื่นเต้น
わくわくする、緊張する
โกรธ
怒る
อาย
恥ずかしい
เบื่อ
飽きる、退屈する
ผิดหวัง
がっかりする
เหงา
寂しい
この単語のページの誤りを知らせる（タイ語の表記・訳・解説など）