3級・ようすを表すことば・動詞

เกรงใจ

遠慮する、気兼ねする

覚え方・使い方 相手に迷惑をかけないよう気をつかう気持ちで、タイ人が大切にする感覚。ไม่ต้องเกรงใจ（遠慮しないで）は物を勧めるときの決まり文句。名詞は ความเกรงใจ。

例文

ไม่ต้องเกรงใจนะครับ ทานให้เต็มที่เลย

遠慮しないで、たくさん召し上がってください。

ฉันเกรงใจ เลยไม่กล้าขอให้เพื่อนช่วย

気兼ねして、友だちに手伝ってと頼めませんでした。