Thaigo Planet3級実用タイ語検定 筆記対策のオンライン道場

วิ่งออกไป(方向の語順) — タイ語検定3級 練習問題 第91問 / 120

並べ替え文法|文の形を鍛える
日本語の意味になるように語を並べ替えたとき、★に入るものを一つ選びなさい。
พี่ชาย__ __ ★ __ ห้อง
(兄は部屋から走って出ていきました。)
○答えと解説を見る
正解: ④ ไป
正しい語順は「พี่ชายวิ่งออกไปจากห้อง」で、★にはไปが入ります。動作(วิ่ง=走る)→方向(ออก=外へ)→話し手から離れるไปの順に並べ、最後に起点のจาก+場所を置きます。こちらに向かって出てくるならออกมาです。日本語の「走って・出て・いく」と同じ順番と覚えると楽です。
問題演習でまとめて練習(即採点) →