จนกว่า＋主語＋จะ＋動詞 — タイ語検定3級 練習問題 第142問 / 200

正しい語順は「รอที่นี่จนกว่าผมจะกลับมานะครับ」で、★にはจะが入ります。จนกว่าは「〜するまで（ずっと）」で、後ろに「主語＋จะ＋動詞」が続くのが基本の形です。まだ起きていないことを待つのでจะを入れます。จะは主語ผมのあと、動詞กลับมาの前。จนถึง（〜まで）は時や場所の名詞の前に置く語なので、使い分けましょう。