読解・タイ人の愛称の説明文 — タイ語検定3級 練習問題 第177問 / 200

คนไทยเกือบทุกคนมีชื่อเล่น เพราะชื่อจริงมักจะยาวและจำยาก ชื่อเล่นส่วนใหญ่สั้น มีพยางค์เดียวหรือสองพยางค์ พ่อแม่มักตั้งให้ตั้งแต่ลูกเกิด บางคนได้ชื่อตามผลไม้ เช่น ส้ม หรือตามสัตว์ เช่น ปลา บางคนได้ชื่อเป็นคำภาษาอังกฤษ เช่น บอล ในชีวิตประจำวัน คนไทยเรียกกันด้วยชื่อเล่น แม้แต่ที่ทำงาน แต่ในเอกสารราชการหรือเวลาแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ ต้องใช้ชื่อจริงและนามสกุล ชาวต่างชาติที่ทำงานในไทยจึงควรถามชื่อเล่นของเพื่อนร่วมงาน เพราะจะช่วยให้สนิทกันเร็วขึ้น