3級・文法のことば（助動詞・前置詞・類別詞など）・接続詞
จึง
だから、それで
覚え方・使い方 結果を表す書き言葉寄りの語。主語の後ろ・動詞の前に置く（เพราะ A จึง B の形も多い）。話し言葉では เลย を使うことが多い。読解の文章でよく出る。
例文
ฝนตกหนัก การแข่งขันจึงถูกยกเลิกครับ
大雨が降ったので、試合は中止になりました。
เขาไม่สบาย จึงไม่ได้มาทำงานวันนี้ค่ะ
彼は体調が悪いので、今日は仕事に来ませんでした。
関連語
この単語が出る練習問題
・理由の เพราะ理由の「เพราะ」〜なので | タイ語検定3級 文法3級・ยืม と ให้ยืม「お金を借りた」はタイ語で？ ยืม と ให้ยืม | タイ語検定3級 訳の選択3級・読解・面接の日の日記タイ語検定3級 読解 | 面接の日の日記・早く着いた理由3級・読解・お礼の手紙タイ語検定3級 読解 | ホームステイのお礼の手紙・上達の理由3級・結果＋เพราะ＋理由並べ替え ★ タイ語検定3級 |「เพราะ」理由を後ろに置く語順3級