読解・語学学校のお知らせ — タイ語検定3級 練習問題 第81問 / 120
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
ประกาศจากโรงเรียนสอนภาษาไทย
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไป ชั้นเรียนภาษาไทยระดับกลางตอนเย็นวันพุธจะย้ายไปเรียนวันพฤหัสบดี เวลาเดิม คือ 18.30–20.00 น. เนื่องจากห้องเรียนไม่ว่างในวันพุธ ผู้เรียนที่มาวันพฤหัสบดีไม่ได้ สามารถเปลี่ยนไปเรียนชั้นวันเสาร์ตอนเช้าได้ โดยไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่ม กรุณาแจ้งที่เคาน์เตอร์ภายในวันที่ 25 ตุลาคม นอกจากนี้ ทางโรงเรียนได้เปิดห้องสมุดใหม่ที่ชั้นสาม ผู้เรียนทุกคนยืมหนังสือได้ครั้งละสามเล่ม
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไป ชั้นเรียนภาษาไทยระดับกลางตอนเย็นวันพุธจะย้ายไปเรียนวันพฤหัสบดี เวลาเดิม คือ 18.30–20.00 น. เนื่องจากห้องเรียนไม่ว่างในวันพุธ ผู้เรียนที่มาวันพฤหัสบดีไม่ได้ สามารถเปลี่ยนไปเรียนชั้นวันเสาร์ตอนเช้าได้ โดยไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่ม กรุณาแจ้งที่เคาน์เตอร์ภายในวันที่ 25 ตุลาคม นอกจากนี้ ทางโรงเรียนได้เปิดห้องสมุดใหม่ที่ชั้นสาม ผู้เรียนทุกคนยืมหนังสือได้ครั้งละสามเล่ม
木曜日に来られない受講生は、どうすればいいですか。
○答えと解説を見る
正解: ③ 10月25日までに受付に伝え、土曜日の朝のクラスに移る
「ผู้เรียนที่มาวันพฤหัสบดีไม่ได้ สามารถเปลี่ยนไปเรียนชั้นวันเสาร์ตอนเช้าได้」と「กรุณาแจ้งที่เคาน์เตอร์ภายในวันที่ 25 ตุลาคม」が根拠。ผู้เรียนที่…ไม่ได้は「〜できない受講生」で、ที่が後ろから説明しています。水曜日のクラスは木曜日に移る（ย้าย）のでなくなります。払い戻しや転校の話はありません。