類別詞＋ไหน（どれ） — タイ語検定4級 練習問題 第213問 / 300

いくつかの中から「どれ・どの」と選ばせるときは「類別詞＋ไหน」。ここはอันไหนで「どれ」です。อะไรは中身を知らない物を「何」と聞く語で、目の前の物から選ぶ場面には合いません。ใครは人、เมื่อไรは時を尋ねます。服ならตัวไหน、本ならเล่มไหนのように、類別詞を入れ替えて使います。