Thaigo Planet4級実用タイ語検定 筆記対策のオンライン道場

กลับดีๆ นะ(見送り) — タイ語検定4級 練習問題 第231問 / 300

会話文法|文の形を鍛える
会話の(  )に入れるのに最も適切なものを、一つ選びなさい。
(友だちの家で、帰るとき)A: ดึกแล้ว ผมกลับก่อนนะครับ
B: (  )
○答えと解説を見る
正解: ② กลับดีๆ นะคะ
「遅くなったので先に帰りますね」と言われたら、見送りの決まり文句กลับดีๆนะ(気をつけて帰ってね)が自然です。ดีๆはดีを重ねた「よく・無事に」です。ยินดีต้อนรับは「ようこそ」で来たときのあいさつ、「ご飯食べた?」は会ったときの声かけ、「遅れてごめん」は遅れて来た人の言葉で、どれも帰る場面に合いません。
PRタイ語検定の参考書

公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。

問題演習でまとめて練習(即採点) →

この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)