4級・ようすを表すことば・形容詞
แพง
（値段が）高い
覚え方・使い方 値段が「高い」。反対は ถูก（安い）。背や建物が高いのは สูง なので区別する。値切るときは ลดได้ไหม。「高すぎる」は แพงไป、「とても高い」は แพงมาก。
例文
เสื้อตัวนี้แพงมาก
この服はとても高いです。
แพงไปหน่อย ลดได้ไหมครับ
少し高いですね。まけてもらえますか。
関連語
この単語が出る練習問題
・แพง「แพง」の意味は？ สูง との違い | タイ語検定4級 語彙4級・แพง（日→タイ）値段が「高い」はタイ語で？ แพง と สูง | タイ語検定4級4級・ถูก「安い」はタイ語で？ ถูก の3つの意味 | タイ語検定4級4級・กว่า の向き「ถูกกว่า」どちらが安い？ 比較の向き | タイ語検定4級 適切でない訳4級・ไกลไหม（遠いですか）「ไกลไหม」遠いですか？の答え方 | タイ語検定4級 会話4級・ใหญ่ไปหน่อย（少し大きすぎ）「少し大きすぎた」をタイ語で ใหญ่ไปหน่อย | タイ語検定3級 訳の選択3級