4級・文法のことば(助動詞・前置詞・類別詞など)・接続詞
เมื่อ
〜のとき、〜に(過去)
覚え方・使い方 「〜のとき・〜したら」。過去の時を表す語に付けて เมื่อวานนี้(昨日)・เมื่อปีที่แล้ว(去年)・เมื่อคืน(昨夜)。疑問詞 เมื่อไร(いつ)にも入る。
例文
เมื่อปีที่แล้วผมไปเชียงใหม่
去年私はチェンマイへ行きました。
เมื่อถึงบ้านแล้วโทรมานะ
家に着いたら電話してね。
関連語
この単語が出る練習問題
・ตั้งแต่〜ถึง「ตั้งแต่〜ถึง」= 〜から…まで | タイ語検定4級 文法4級・เมื่อคืนนี้/ไม่ได้「เมื่อคืนนี้」と「คืนนี้」 昨夜と今夜 | タイ語検定4級 適切でない訳4級・時の เมื่อ「เมื่อ」〜したら・〜したとき | タイ語検定3級 文法3級・ตั้งแต่…ยังไม่เคย「来てから一度も〜ない」はタイ語で? ตั้งแต่ | タイ語検定3級 訳の選択3級・〜したばかり เพิ่ง「เพิ่ง」= 〜したばかり 近い過去 | タイ語検定3級 文法3級