〜すぎる เกินไป — タイ語検定3級 練習問題 第106問 / 120

「〜すぎて飲めない」と、ちょうどよい程度を越えていることを表すのでเกินไปが入ります。เกินไปは形容詞の後ろに置きます。นิดหน่อยは「少し」で、飲めない理由になりません。ที่สุดは「いちばん」で、比べる相手が必要です。ค่อนข้าง（わりと）は形容詞の前に置く語なので、この位置には入りません。