3級・文法のことば(助動詞・前置詞・類別詞など)・副詞
ค่อนข้าง
わりと、かなり
覚え方・使い方 ค่อนข้าง+形容詞 で、มาก(とても)ほどではない「わりと・どちらかといえば」。形容詞の前に置く点が มาก と違う。ค่อนข้างจะ+形容詞 とも言う。
例文
ห้องนี้ค่อนข้างเล็ก แต่ราคาถูกครับ
この部屋はわりと狭いけれど、値段は安いです。
วันนี้รถค่อนข้างติด อาจจะไปถึงช้าหน่อยค่ะ
今日はわりと道が混んでいるので、少し遅れて着くかもしれません。
関連語
この単語が出る練習問題
・เกินไป(〜すぎる)「เผ็ดเกินไป」辛すぎる の訳 | タイ語検定3級 訳の選択3級・เกินไป・ไม่ไหว「重すぎて持てない」はタイ語で? เกินไป | タイ語検定3級 訳の選択3級・読解・手紙の内容一致タイ語検定3級 読解 | チェンマイへの誘いの手紙・内容一致3級・形容詞+เกินไป並べ替え ★ タイ語検定3級 |「หนักเกินไป」程度の語順3級・ค่อนข้าง+形容詞並べ替え ★ タイ語検定3級 |「ค่อนข้างเล็ก」わりとの位置3級・〜すぎる เกินไป「เกินไป」= 〜すぎる 程度の言い方 | タイ語検定3級 文法3級・わりと ค่อนข้าง「ค่อนข้าง」は形容詞の前 わりと・かなり | タイ語検定3級 文法3級・ใหญ่ไปหน่อย(少し大きすぎ)「少し大きすぎた」をタイ語で ใหญ่ไปหน่อย | タイ語検定3級 訳の選択3級