次の文の訳として最も適切なものを、一つ選びなさい。
ผมเพิ่งรู้ว่าพรุ่งนี้เป็นวันหยุด
○答えと解説を見る
正解: ① あしたが休みだと、今知ったところです
เพิ่ง＋動詞は「〜したばかり」で、
เพิ่งรู้は「今知った・初めて知った」。
ว่า以下が知った内容です。「まだ知らない」なら
ยังไม่รู้、「前から知っていた」なら
รู้มานานแล้ว のように言います。「知らせる」は
บอกや
แจ้งで、
รู้（知る）とは別の語です。