3級・文法のことば（助動詞・前置詞・類別詞など）・副詞
เพิ่ง
〜したばかり
覚え方・使い方 เพิ่ง＋動詞 で「〜したばかり・〜したところ」。เพิ่งจะ とも言う。過去を表す เมื่อ〜 などの時のことばといっしょによく使う。เพิ่งรู้ว่า〜 は「〜だと今知った」。
例文
ผมเพิ่งย้ายมาอยู่กรุงเทพฯ เมื่อเดือนที่แล้วครับ
私は先月バンコクに引っ越してきたばかりです。
ฉันเพิ่งรู้จักเขาไม่นาน แต่เขาใจดีมากค่ะ
彼と知り合ってまだ間もないけれど、彼はとても親切です。
関連語
この単語が出る練習問題
・ไม่ต้อง（〜しなくてよい）「ไม่ต้อง」〜しなくてよい の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・助言の ควร「ควร」〜したほうがいい の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・推量の น่าจะ「น่าจะ」〜のはずだ の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・เพิ่ง（〜したばかり）「เพิ่งกลับมา」帰ってきたばかり の訳 | タイ語検定3級 訳の選択3級・เพิ่ง＋動詞の語順並べ替え ★ タイ語検定3級 |「เพิ่งกลับมา」したばかりの語順3級・〜したばかり เพิ่ง「เพิ่ง」= 〜したばかり 近い過去 | タイ語検定3級 文法3級・もうすぐ〜する กำลังจะ「กำลังจะ」= もうすぐ〜する 近い未来 | タイ語検定3級 文法3級・まだ〜ない ยังไม่「ยังไม่」= まだ〜していない | タイ語検定3級 文法3級・เพิ่งรู้ว่า「เพิ่งรู้ว่า」の訳 今知ったところ | タイ語検定3級 訳の選択3級・รถเมล์ที่ไป〜・กำลังจะ「もうすぐ来ます」をタイ語で 関係詞と กำลังจะ | タイ語検定3級 訳の選択3級