ยังไม่ได้＋動詞 — タイ語検定3級 練習問題 第120問 / 120 訳の選択文法｜文の形を鍛える☆ チェック 次の文の訳として最も適切なものを、一つ選びなさい。「私はまだその映画を見ていません。」1ฉันยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนั้นค่ะ2ฉันเพิ่งดูหนังเรื่องนั้นค่ะ3ฉันไม่ชอบดูหนังเรื่องนั้นค่ะ4ฉันกำลังจะดูหนังเรื่องนั้นค่ะ ○答えと解説を見る正解: ① ฉันยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนั้นค่ะ 「まだ〜していない」はยังไม่ได้＋動詞。ได้を入れると「（機会がなくて）まだしていない」という自然な言い方になります。เพิ่งดูは「見たばかり」、ไม่ชอบは「好きではない」、กำลังจะดูは「これから見るところ」で、どれも意味が違います。映画の類別詞はเรื่องで、หนังเรื่องนั้นは「その映画」です。 関連する文法解説時の流れ เพิ่ง・กำลังจะ・แล้ว・ยัง・จนถึง — 「したばかり」から「〜まで」タイ語検定3級の時の言い方を解説。เพิ่ง（したばかり）・กำลังจะ（いまにも）・แล้ว と ไม่…แล้ว・ยัง と ยังไม่・จนถึง の意味と位置を、出来事の流れに沿って確認します。経験の เคย と「まだ」の ยัง・ยังไม่ — 「したことがある」「まだ〜していない」เคย（〜したことがある）・ไม่เคย（ない）と、ยัง（まだ〜している）・ยังไม่（まだ〜していない）・หรือยัง（もう〜したか）の使い分けを例文11個で解説。タイ語検定4級対策に。 ← 前の問題3級道場トップ → 問題演習でまとめて練習（即採点） →