3級・文法のことば（助動詞・前置詞・類別詞など）・接続詞

ขณะที่

〜している間、〜する一方で

覚え方・使い方 二つのことが同時に起きることを表す。ระหว่างที่ とほぼ同じだが、ขณะที่ はやや書き言葉的で、「〜する一方で」という対比にも使える。後ろの文に ก็ を入れることが多い。

例文

ขณะที่ผมกำลังทำอาหาร โทรศัพท์ก็ดังขึ้น

料理をしている最中に、電話が鳴りました。

ขณะที่พี่ชอบเล่นกีฬา น้องกลับชอบอ่านหนังสือ

兄はスポーツが好きな一方で、弟は本を読むのが好きです。