3級・文法のことば（助動詞・前置詞・類別詞など）・接続詞

ไม่ว่า

〜であろうと、〜にかかわらず

覚え方・使い方 後ろに疑問詞（อะไร・ใคร・แค่ไหน）や A หรือ B が来て「〜でも」。結果の文には ก็ が入ることが多い。「誰でも」は ไม่ว่าใครก็…。文末に ก็ตาม を付けることもある。

例文

ไม่ว่าจะยากแค่ไหน ผมก็จะพยายามต่อไป

どんなに難しくても、私は努力を続けます。

ร้านนี้คนเยอะ ไม่ว่าจะเป็นวันธรรมดาหรือวันหยุด

この店は、平日でも休日でも混んでいます。